Citations correspondant à « affecté » : 73 citations trouvées dans le Littré (40 affichées)
Citation Auteur Œuvre Entrée
S'il avait pour cet homme le mépris qu'il affecte.... Vous avez affecté de ne me plus connaître RACINE Brit. IV, 2 affecter
Marchant d'un pas affecté BOSSUET Vall. 2 affecté, ée
Il avait affecté la divinité BOSSUET Démons, 2 affecter
Il affecte puissamment ces corps naissants ROUSSEAU Émile, I affecter
Qui affecte des dehors pâles et défigures MASSILLON Car. Jeûne. dehors
Je laisse aux doucereux ce langage affecté BOILEAU Sat. IX doucereux, euse
Il affecte un repos dont il ne peut jouir RACINE Baj. I, 1 affecter
Il affecte pour vous une fausse douceur RACINE Athal. I, 1 affecter
Ces messieurs ont affecté d'imprimer le livre le plus dangereux et le plus brûlable VOLTAIRE Lettres vers, 20 brûlable
Le corps entier du peuple n'affecte, ne flatte ni ne dissimule MONTESQUIEU Rom. 14 corps
Que le début [du poëme] soit simple et n'ait rien d'affecté BOILEAU Art poét. III début
Il affecte pour vous une fausse douceur RACINE Athal. I, 1 douceur
L'ignorance vaut mieux qu'un savoir affecté BOILEAU Ép. IX ignorance
Elle affecte toujours un ton de voix languissant et niais MOLIÈRE Critique, 2 niais, aise
Que le début soit simple et n'ait rien d'affecté BOILEAU ib. III simple [1]
Je ne sais quoi d'affecté qui rebute les gens unis ROUSSEAU Ém. IV uni, ie [1]
On affecte une certaine modestie extérieure ; on est honnête, prévenant, affable BOURDALOUE Pensées, t. II, p. 106 affable
Après avoir altéré saint Grégoire, l'auteur affecte.... BOSSUET Préf. altérer
Il affecte quelquefois de paraître ignorant, tient sa science renfermée MOLIÈRE Méd. malgré lui, I, 5 ignorant, ante
Notre malade est attaqué, affecté, possédé de cette sorte de folie MOLIÈRE Pourc. I, 11 affecté, ée
...leur majesté terrible Affecte à leurs sujets de se rendre invisible RACINE Esther, I, 3 affecter
S'il fait un payement, il affecte que ce soit dans une monnaie toute neuve LA BRUYÈRE Théophr. 21 affecter
Et sous l'humble dehors d'un respect affecté Il cache le venin de sa malignité BOILEAU Sat. VII dehors
Je laisse aux doucereux ce langage affecté, Où s'endort un esprit de mollesse hébété BOILEAU Sat. IX hébété, ée
On ne pense pas que l'on anticipe malheureusement sur son existence toutes les fois que l'on s'affecte de la destruction de son corps BUFFON Probabilités de vie. anticiper
Un bigot orgueilleux qui, dans sa vanité, Croit duper jusqu'à Dieu par son zèle affecté BOILEAU Sat. X duper
Le P. Bouhours a affecté une certaine prédilection pour grièveté, qui ne plaît pas à bien des gens VAUGELAS Nouv. Rem. Observ. de M***, p. 384, dans POUGENS grièveté
Cela n'était point joué, car le corps entier du peuple n'affecte ni ne dissimule MONTESQUIEU Rom. 14 joué, ée
Ces messieurs ont affecté, quand ils ont vu deux leçons dans quelque passage, d'imprimer le plus dangereux VOLTAIRE Lett. en vers et en prose, 20 leçon
J'ai vu les filles de Sion la tête levée, marchant d'un pas affecté, avec des contenances étudiées BOSSUET la Vallière. marcher [1]
La modération que le monde affecte n'étouffe pas les mouvements de la vanité ; elle ne sert qu'à les cacher BOSSUET Duch d'Orl. modération
Je me déclare prévaricateur, c'est-à-dire transgresseur affecté de la loi.... Vous êtes des blasphémateurs affectés du Dieu véritable MASSILLON Car. Rechute. affecté, ée
Il n'affecte point d'avoir son chapeau cloué sur sa tête pour montrer qu'il sait les bons airs ROUSSEAU Hél. VI, 9 air [2]
Les oiseaux s'avancent en dandinant vers le futé quadrupède [le renard], qui affecte autant de bêtise qu'ils en montrent CHATEAUBRIAND Amér. Renard. futé, ée
Il affecte de me distinguer des compagnons de mon infortune, dont il n'avait pas trouvé le gousset si bien garni que le mien LESAGE Est. Gonz. ch. 46 gousset
Quelques-uns ont été marqués par un tel sentiment de bien-être, qu'en les remémorant, j'en suis affecté comme si j'y étais encore ROUSSEAU Conf. III remémorer
Les finesses du langage de Racine n'ont jamais rien de maniéré ni d'affecté : c'est la grâce unie à la noblesse ; c'est la plus élégante facilité MARMONTEL ib. t. VII, p. 464 maniéré, ée
Tout son extérieur [d'Harlay] était gêné, contraint, affecté, l'odeur hypocrite, le maintien faux et cynique SAINT-SIMON 193,47 odeur
Ainsi parle un esprit.... Qui, sous l'humble dehors d'un respect affecté, Cache le noir venin de sa malignité BOILEAU Sat. IX venin
En lui l'on voit régner une candeur extrême ; Il n'affecte en ses moeurs aucun déguisement, Et dans tout ce qu'il fait il agit franchement HAUTEROCHE l'Amant qui ne flatte point, II, 8 candeur